Titre : | Chahrazade | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Nacer Khémir | Editeur : | Mascaret | Année de publication : | 1988 | Prix : | E 19.82 | Langues originales : | Arabe | Mots-clés : | Calligraphie arabe Bilingue : Français / Arabe | Index. décimale : | RJ | Résumé : | Bilingue français-arabe. Issus du répertoire familial de Nacer Khemir, cinq contes inspirés des Mille et une nuits et transformés au gré des mémoires. Les textes en français alternent avec des pages où les mots arabes calligraphiés et les dessins en noir et blanc réalisés par la mère de l'auteur forment de délicates compositions. Un ensemble d'une grande qualité qui nous révèle la richesse d'une tradition culturelle. (8/9 ans) |
Chahrazade [texte imprimé] / Nacer Khémir . - [S.l.] : Mascaret, 1988. E 19.82 Langues originales : Arabe Mots-clés : | Calligraphie arabe Bilingue : Français / Arabe | Index. décimale : | RJ | Résumé : | Bilingue français-arabe. Issus du répertoire familial de Nacer Khemir, cinq contes inspirés des Mille et une nuits et transformés au gré des mémoires. Les textes en français alternent avec des pages où les mots arabes calligraphiés et les dessins en noir et blanc réalisés par la mère de l'auteur forment de délicates compositions. Un ensemble d'une grande qualité qui nous révèle la richesse d'une tradition culturelle. (8/9 ans) |
|