A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'auteur
Auteur Mathilde Tamae-Bouhon
Documents disponibles écrits par cet auteur



Titre : La femme à la jupe violette Type de document : texte imprimé Auteurs : Natsuko Imamura, Auteur ; Mathilde Tamae-Bouhon, Traducteur Editeur : Paris : Mercure de France Année de publication : 2022 Collection : Bibliothèque étrangère Importance : 116 p. Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7152-5833-4 Prix : 15,80 Langues : Langues originales : Japonais Index. décimale : R Roman Résumé : Chaque jour, une femme qui porte une jupe violette vient manger une brioche à la crème sur le banc d’un jardin public. Elle devient vite l’objet d’observation de la narratrice qui traque sa vie et imagine ses pensées, puis s’arrange pour la faire embaucher dans l’hôtel où elle travaille. La dame à la jupe violette y est surprenante : le voyeurisme obsessionnel prend des allures d’espionnage jusqu’au dénouement inattendu… Ce court roman, qui peut aussi être lu comme une fine critique du monde du travail japonais, laisse une impression d’étrangeté. 116 p. En ligne : https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782715258334,0-8308150&Size=Original La femme à la jupe violette [texte imprimé] / Natsuko Imamura, Auteur ; Mathilde Tamae-Bouhon, Traducteur . - Paris : Mercure de France, 2022 . - 116 p. ; 21 x 14 cm. - (Bibliothèque étrangère) .
ISBN : 978-2-7152-5833-4 : 15,80
Langues : Langues originales : Japonais
Index. décimale : R Roman Résumé : Chaque jour, une femme qui porte une jupe violette vient manger une brioche à la crème sur le banc d’un jardin public. Elle devient vite l’objet d’observation de la narratrice qui traque sa vie et imagine ses pensées, puis s’arrange pour la faire embaucher dans l’hôtel où elle travaille. La dame à la jupe violette y est surprenante : le voyeurisme obsessionnel prend des allures d’espionnage jusqu’au dénouement inattendu… Ce court roman, qui peut aussi être lu comme une fine critique du monde du travail japonais, laisse une impression d’étrangeté. 116 p. En ligne : https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782715258334,0-8308150&Size=Original Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Frizzy / Claribel A. Ortega
Titre : Frizzy Type de document : texte imprimé Auteurs : Claribel A. Ortega (19..-....), Auteur ; Rose Bousamra (19..-....), Illustrateur ; Mathilde Tamae-Bouhon, Traducteur Importance : 1 vol. (212 p.) Présentation : ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8222-3871-7 Prix : 16,95 EUR Langues : Français Langues originales : Anglais Résumé : Marle?ne aime 3 choses : les livres, sa tante Ruby et passer du temps avec sa meilleure amie. Ce qu'elle de?teste par-dessus tout : le salon de coiffure ou? sa me?re la trai?ne de force tous les week-ends. Pour e?tre " pre?sentable ", adieu les frisottis, bonjour les cheveux lisses. Mais un vent de re?bellion est en marche et Marle?ne a de?cide? qu'il e?tait temps de porter fie?rement sa chevelure. Alors, avec de?termination (et parfois maladresse), elle tente une re?volution ! Frizzy [texte imprimé] / Claribel A. Ortega (19..-....), Auteur ; Rose Bousamra (19..-....), Illustrateur ; Mathilde Tamae-Bouhon, Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (212 p.) : ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-8222-3871-7 : 16,95 EUR
Langues : Français Langues originales : Anglais
Résumé : Marle?ne aime 3 choses : les livres, sa tante Ruby et passer du temps avec sa meilleure amie. Ce qu'elle de?teste par-dessus tout : le salon de coiffure ou? sa me?re la trai?ne de force tous les week-ends. Pour e?tre " pre?sentable ", adieu les frisottis, bonjour les cheveux lisses. Mais un vent de re?bellion est en marche et Marle?ne a de?cide? qu'il e?tait temps de porter fie?rement sa chevelure. Alors, avec de?termination (et parfois maladresse), elle tente une re?volution ! Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 022000 2296 BD ORT Livre Bibliothèque Saintes Bande-dessinées Jeunes Disponible
Titre : Quand nos os retourneront à la terre Type de document : texte imprimé Auteurs : Victoria Schwab (1987-....), Auteur ; Mathilde Tamae-Bouhon, Traducteur ; Ombeline Marchon, Traducteur Importance : 1 vol. (762 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37102-462-5 Prix : 20 EUR Langues : Français Langues originales : Anglais Résumé : Une vie pour l'aimer Une nuit pour mourir L'éternité pour se venger Alice pensait avoir un brillant avenir devant elle... jusqu'au soir de sa mort laquelle ne marque pourtant pas la fin de son histoire. Le lendemain matin, elle découvre l'inimaginable : elle est devenue une vampire. Sans aucun souvenir des événements de la veille, affamée et horrifiée, elle va tout faire pour retrouver la trace de celle qui l'a transformée, la mystérieuse inconnue avec qui elle a passé la soirée. Plus d'un siècle auparavant, Charlotte fait la connaissance de Sabine. Très vite, elle trouve en la jeune veuve une confidente, une mentor et même une amante. La nuit où elles se jurent que jamais rien ne pourra les séparer, Sabine fait d'elle une vampire. C'est là le début d'une histoire d'amour passionnelle, longue de plusieurs décennies, qui finit par s'étioler à mesure que les instincts de prédatrice de Sabine prennent le dessus sur son humanité. Entre les deux femmes commence alors un jeu du chat et de la souris, entre jalousie féroce et promesses éternelles, qui laissera tout un tas de cadavres dans leur sillage... jusqu'à Alice. Dans ce roman à tiroirs dans la veine de La Vie invisible d'Addie Larue, V. E. Schwab tisse un récit de mort, de résurrection, de faim et de rage, mais surtout de vengeance qui saura traverser les âges. En ligne : 1087235 Quand nos os retourneront à la terre [texte imprimé] / Victoria Schwab (1987-....), Auteur ; Mathilde Tamae-Bouhon, Traducteur ; Ombeline Marchon, Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (762 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-37102-462-5 : 20 EUR
Langues : Français Langues originales : Anglais
Résumé : Une vie pour l'aimer Une nuit pour mourir L'éternité pour se venger Alice pensait avoir un brillant avenir devant elle... jusqu'au soir de sa mort laquelle ne marque pourtant pas la fin de son histoire. Le lendemain matin, elle découvre l'inimaginable : elle est devenue une vampire. Sans aucun souvenir des événements de la veille, affamée et horrifiée, elle va tout faire pour retrouver la trace de celle qui l'a transformée, la mystérieuse inconnue avec qui elle a passé la soirée. Plus d'un siècle auparavant, Charlotte fait la connaissance de Sabine. Très vite, elle trouve en la jeune veuve une confidente, une mentor et même une amante. La nuit où elles se jurent que jamais rien ne pourra les séparer, Sabine fait d'elle une vampire. C'est là le début d'une histoire d'amour passionnelle, longue de plusieurs décennies, qui finit par s'étioler à mesure que les instincts de prédatrice de Sabine prennent le dessus sur son humanité. Entre les deux femmes commence alors un jeu du chat et de la souris, entre jalousie féroce et promesses éternelles, qui laissera tout un tas de cadavres dans leur sillage... jusqu'à Alice. Dans ce roman à tiroirs dans la veine de La Vie invisible d'Addie Larue, V. E. Schwab tisse un récit de mort, de résurrection, de faim et de rage, mais surtout de vengeance qui saura traverser les âges. En ligne : 1087235 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 50120097442 SF SCH Livre Bibliothèque Poitiers Romans Science-Fiction Disponible
Titre : Les règles de l'amitié : #sangtabou Type de document : texte imprimé Auteurs : Lily Williams, Scénariste ; Karen Schneemann, Illustrateur ; Mathilde Tamae-Bouhon, Traducteur Editeur : Bruxelles : Jungle Année de publication : 2020 Importance : 329 p. Présentation : tout en ill. et en noir et blanc + rouge Format : 24 x 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8222-3150-3 Prix : 17,00 Langues : Langues originales : Anglais Mots-clés : Amitié : thème Puberté : thème Menstruation : thème Index. décimale : BD Bande dessinée Résumé : Alors que Sasha est la "nouvelle", voilà qu'elle a ses règles alors qu'elle porte un pantalon blanc ! Abby, Brit et Christine interviennent pour l'amener vite aux toilettes. Les adolescentes réalisent alors l'injustice du tabou autour des menstruations. Au sein de leur lycée, avec leurs familles ou encore sur internet, elles vont se battre pour des causes liées au cycle féminin. Une BD "cent pour sang" sororité qui aborde des sujets tels que la gratuité et l'accessibilité aux protections menstruelles, l'endométriose, les premières règles, etc. Génial et instructif. Dès 11 ans. 329 p. : tout en ill. et en noir et blanc + rouge ; 24x17 cm. En ligne : https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782822231503,0-6553416&Size=Original Les règles de l'amitié : #sangtabou [texte imprimé] / Lily Williams, Scénariste ; Karen Schneemann, Illustrateur ; Mathilde Tamae-Bouhon, Traducteur . - Bruxelles : Jungle, 2020 . - 329 p. : tout en ill. et en noir et blanc + rouge ; 24 x 17 cm.
ISBN : 978-2-8222-3150-3 : 17,00
Langues : Langues originales : Anglais
Mots-clés : Amitié : thème Puberté : thème Menstruation : thème Index. décimale : BD Bande dessinée Résumé : Alors que Sasha est la "nouvelle", voilà qu'elle a ses règles alors qu'elle porte un pantalon blanc ! Abby, Brit et Christine interviennent pour l'amener vite aux toilettes. Les adolescentes réalisent alors l'injustice du tabou autour des menstruations. Au sein de leur lycée, avec leurs familles ou encore sur internet, elles vont se battre pour des causes liées au cycle féminin. Une BD "cent pour sang" sororité qui aborde des sujets tels que la gratuité et l'accessibilité aux protections menstruelles, l'endométriose, les premières règles, etc. Génial et instructif. Dès 11 ans. 329 p. : tout en ill. et en noir et blanc + rouge ; 24x17 cm. En ligne : https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782822231503,0-6553416&Size=Original Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5001-007367 BD WIL Livre Bibliothèque Agen Bande-dessinées Jeunes Disponible