A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'auteur
Auteur Rose-Marie Vassallo (1946-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
La reine et les trois sœurs / Júlia Sardà
Titre : La reine et les trois sœurs Type de document : texte imprimé Auteurs : Júlia Sardà, Auteur ; Rose-Marie Vassallo (1946-....), Traducteur Editeur : Paris : Kaléidoscope Année de publication : 2021 Importance : 62 p. Présentation : ill. en coul. Format : 25 x 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37888-065-1 Prix : 13,50 Langues : Langues originales : Anglais Index. décimale : ALB Album Résumé : "J’ai rêvé qu’une reine fantastique habitait au fond d’une grotte toute noire, dans la forêt au fond du jardin" dit Franca à ses jeunes sœurs Carmela et Tomasina. Aussitôt, elles décident de partir à l’aventure. Et l’étrange s’immisce peu à peu dans la forêt jusqu’à voir apparaître des animaux volants, prendre le thé avec Grand-Maman Araignée, croiser d’autres créatures non moins étonnantes avant d'entrer dans une grotte… On pense bien sûr à Lewis Carroll dans cette histoire un peu énigmatique qui fascinera les enfants amateurs de fantastique, les illustrations mettant en scène avec force couleurs et détails un imaginaire fertile. > 6 ans. 25x19 cm. La reine et les trois sœurs [texte imprimé] / Júlia Sardà, Auteur ; Rose-Marie Vassallo (1946-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 2021 . - 62 p. : ill. en coul. ; 25 x 19 cm.
ISBN : 978-2-37888-065-1 : 13,50
Langues : Langues originales : Anglais
Index. décimale : ALB Album Résumé : "J’ai rêvé qu’une reine fantastique habitait au fond d’une grotte toute noire, dans la forêt au fond du jardin" dit Franca à ses jeunes sœurs Carmela et Tomasina. Aussitôt, elles décident de partir à l’aventure. Et l’étrange s’immisce peu à peu dans la forêt jusqu’à voir apparaître des animaux volants, prendre le thé avec Grand-Maman Araignée, croiser d’autres créatures non moins étonnantes avant d'entrer dans une grotte… On pense bien sûr à Lewis Carroll dans cette histoire un peu énigmatique qui fascinera les enfants amateurs de fantastique, les illustrations mettant en scène avec force couleurs et détails un imaginaire fertile. > 6 ans. 25x19 cm. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5001-007787 ALB SAR Livre Bibliothèque Agen Albums Disponible Au revoir, Milord / Bill Salaman
Titre : Au revoir, Milord Type de document : texte imprimé Auteurs : Bill Salaman, Auteur ; John Burningham (1936-....), Illustrateur ; Helen Oxenbury (1938-....), Illustrateur ; Rose-Marie Vassallo (1946-....), Traducteur Editeur : Paris : Kaléidoscope Année de publication : 2021 Importance : 32 p. Présentation : ill en coul. Format : 28 x 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37888-094-1 Prix : 13,00 Langues : Langues originales : Anglais Mots-clés : Animal domestique : thème Chien : thème Mort : thème Index. décimale : ALB Album Résumé : Cette histoire inédite du célèbre John Burningham (rédigée par l’un de ses amis avant sa disparition en 2019) évoque les derniers jours de son fidèle compagnon, son chien Miles, en ayant recours à l'imaginaire comme à l'habitude chez l'auteur-illustrateur anglais. Car ce chien rebaptisé ici Milord n'est pas comme les autres : grâce à son maître, le petit Norman, il apprend à piloter un avion et réussit à voler dans les airs... Illustré avec beaucoup de délicatesse par la non moins célèbre Helen Oxenbury, son épouse (trois illustrations de Burningham s'ajoutent à l'ensemble), un livre émouvant de bout en bout, à ne pas manquer dès 4 ans. 28x22 cm. Au revoir, Milord [texte imprimé] / Bill Salaman, Auteur ; John Burningham (1936-....), Illustrateur ; Helen Oxenbury (1938-....), Illustrateur ; Rose-Marie Vassallo (1946-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 2021 . - 32 p. : ill en coul. ; 28 x 22 cm.
ISBN : 978-2-37888-094-1 : 13,00
Langues : Langues originales : Anglais
Mots-clés : Animal domestique : thème Chien : thème Mort : thème Index. décimale : ALB Album Résumé : Cette histoire inédite du célèbre John Burningham (rédigée par l’un de ses amis avant sa disparition en 2019) évoque les derniers jours de son fidèle compagnon, son chien Miles, en ayant recours à l'imaginaire comme à l'habitude chez l'auteur-illustrateur anglais. Car ce chien rebaptisé ici Milord n'est pas comme les autres : grâce à son maître, le petit Norman, il apprend à piloter un avion et réussit à voler dans les airs... Illustré avec beaucoup de délicatesse par la non moins célèbre Helen Oxenbury, son épouse (trois illustrations de Burningham s'ajoutent à l'ensemble), un livre émouvant de bout en bout, à ne pas manquer dès 4 ans. 28x22 cm. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0218741710 ALB SAL Livre Bibliothèque Saintes Albums Disponible Une si belle journée ! / Richard Jackson
Titre : Une si belle journée ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Richard Jackson, Auteur ; Suzy Lee (1974-....), Illustrateur ; Rose-Marie Vassallo (1946-....), Traducteur Editeur : Paris : Kaléidoscope Année de publication : 2022 Importance : 40 p. Présentation : ill. en coul. Format : 27 x 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37888-152-8 Prix : 13,50 Langues : Langues originales : Anglais Index. décimale : ALB Album Résumé : Malgré le ciel d’orage et la pluie, les enfants annoncent avec enthousiasme : "Quelle belle journée ! Quel temps rêvé ! On a tous envie de danser, de sauter en l’air, de virevolter… ". Ils sortent munis de leur parapluie… avant que d’autres enfants ne les rejoignent pour profiter ensemble du beau temps retrouvé, cabrioler dans les herbes, grimper dans l’arbre… jusqu’à flotter dans les airs ! Un hymne à la vie, au jeu, à l’enfance, superbement relayé par les illustrations de Suzy Lee (Prix Hans Christian Andersen 2022 catégorie illustration), des crayonnés au trait vif auxquels s’ajoutent, au fil des pages, de plus en plus de couleurs. > 4 ans. 27x20 cm. Une si belle journée ! [texte imprimé] / Richard Jackson, Auteur ; Suzy Lee (1974-....), Illustrateur ; Rose-Marie Vassallo (1946-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 2022 . - 40 p. : ill. en coul. ; 27 x 20 cm.
ISBN : 978-2-37888-152-8 : 13,50
Langues : Langues originales : Anglais
Index. décimale : ALB Album Résumé : Malgré le ciel d’orage et la pluie, les enfants annoncent avec enthousiasme : "Quelle belle journée ! Quel temps rêvé ! On a tous envie de danser, de sauter en l’air, de virevolter… ". Ils sortent munis de leur parapluie… avant que d’autres enfants ne les rejoignent pour profiter ensemble du beau temps retrouvé, cabrioler dans les herbes, grimper dans l’arbre… jusqu’à flotter dans les airs ! Un hymne à la vie, au jeu, à l’enfance, superbement relayé par les illustrations de Suzy Lee (Prix Hans Christian Andersen 2022 catégorie illustration), des crayonnés au trait vif auxquels s’ajoutent, au fil des pages, de plus en plus de couleurs. > 4 ans. 27x20 cm. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5011-038231 ALB JAC Livre Bibliothèque Bordeaux Albums Disponible Ourse & Lapin. Ourse & lapin. Tous à l'abri ! / Julian Gough
Titre de série : Ourse & Lapin Titre : Ourse & lapin. Tous à l'abri ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Julian Gough (1966-....), Auteur ; Jim Field, Illustrateur ; Rose-Marie Vassallo (1946-....), Traducteur Editeur : Paris : Père Castor-Flammarion Année de publication : 2019 Collection : Castor romans Importance : 110 p. Présentation : tout en ill. en noir et en coul. Format : 19 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-144671-7 Prix : 10,50 Langues : Langues originales : Anglais Index. décimale : RJ Roman Jeunesse Résumé : Titre précédent, voir LC 418. > 7 ans. Ourse & Lapin. Ourse & lapin. Tous à l'abri ! [texte imprimé] / Julian Gough (1966-....), Auteur ; Jim Field, Illustrateur ; Rose-Marie Vassallo (1946-....), Traducteur . - Paris : Père Castor-Flammarion, 2019 . - 110 p. : tout en ill. en noir et en coul. ; 19 x 14 cm. - (Castor romans) .
ISBN : 978-2-08-144671-7 : 10,50
Langues : Langues originales : Anglais
Index. décimale : RJ Roman Jeunesse Résumé : Titre précédent, voir LC 418. > 7 ans. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0214511710 RJ GOU Livre Bibliothèque Saintes Romans Jeunes Disponible