|
| Titre : | Jusqu'à ce que les pierres deviennent plus douces que l'eau | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | António Lobo Antunes (1942-....), Auteur ; Dominique Nédellec (1973-....), Traducteur | | Editeur : | Paris : C. Bourgois | | Année de publication : | 2019 | | Importance : | 571 p. | | Format : | 19 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-267-03120-1 | | Prix : | 23.00 | | Langues : | Langues originales : Portugais | | Mots-clés : | Angola : thème Littérature portugaise | | Index. décimale : | R Roman | | Résumé : | A 77 ans, l'écrivain lisboète nous offre un roman magnifiquement travaillé où résonne la violence de la guerre coloniale en Angola qu'il a faite en tant que médecin, entre 1971 et 1973. Quand s'ouvrent les premières pages, on comprend que le sang a coulé dans un petit village portugais. Pas seulement celui du cochon en train d'être tué mais aussi celui d'un père et de son fils adoptif. Quarante-trois ans plus tôt, un jeune sous-lieutenant portugais ayant servi pendant la guerre d'indépendance en Angola, rentrait à Lisbonne en ramenant un garçon noir, un orphelin qu'il va élever comme son fils... Une plume puissante, polyphonique, cruelle et envoûtante. 571 p. |
Jusqu'à ce que les pierres deviennent plus douces que l'eau [texte imprimé] / António Lobo Antunes (1942-....), Auteur ; Dominique Nédellec (1973-....), Traducteur . - Paris : C. Bourgois, 2019 . - 571 p. ; 19 cm. ISBN : 978-2-267-03120-1 : 23.00 Langues : Langues originales : Portugais | Mots-clés : | Angola : thème Littérature portugaise | | Index. décimale : | R Roman | | Résumé : | A 77 ans, l'écrivain lisboète nous offre un roman magnifiquement travaillé où résonne la violence de la guerre coloniale en Angola qu'il a faite en tant que médecin, entre 1971 et 1973. Quand s'ouvrent les premières pages, on comprend que le sang a coulé dans un petit village portugais. Pas seulement celui du cochon en train d'être tué mais aussi celui d'un père et de son fils adoptif. Quarante-trois ans plus tôt, un jeune sous-lieutenant portugais ayant servi pendant la guerre d'indépendance en Angola, rentrait à Lisbonne en ramenant un garçon noir, un orphelin qu'il va élever comme son fils... Une plume puissante, polyphonique, cruelle et envoûtante. 571 p. |
|  |