A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'auteur
Auteur Sylvette Gleize
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherchePrès de la mer / Abdulrazak Gurnah
Titre : Près de la mer Type de document : texte imprimé Auteurs : Abdulrazak Gurnah (1948-....), Auteur ; Sylvette Gleize, Traducteur Editeur : Paris : Denoël Année de publication : 2021 Collection : Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 Importance : 371 p. Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-16510-2 Prix : 22,00 Langues : Langues originales : Anglais Mots-clés : Exil : thème Index. décimale : R Roman Résumé : L’histoire débute par l'arrivée de Saleh Omar en Angleterre. Il se présente à la douane sous une fausse identité : Rajab Shaaban. Il a 65 ans et demande l’asile politique. Dans une première partie, il nous conte son histoire sur l’île de Zanzibar. Dans la deuxième partie, un autre narrateur, le fils du vrai Rajab Shaaban, poursuit le récit en décrivant sa propre fuite de l’archipel et son arrivée au Royaume Uni. Les deux émigrés se rencontrent à la fin du roman révélant leur lien de famille. Les récits imbriqués les uns aux autres ont tous le même sujet : la perte de repères, le vacillement de l’identité. Une réflexion profonde sur l’exil. 371 p. En ligne : https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782207165102,0-8200646&Size=Original Près de la mer [texte imprimé] / Abdulrazak Gurnah (1948-....), Auteur ; Sylvette Gleize, Traducteur . - Paris : Denoël, 2021 . - 371 p. ; 21 x 14 cm. - (Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949) .
ISBN : 978-2-207-16510-2 : 22,00
Langues : Langues originales : Anglais
Mots-clés : Exil : thème Index. décimale : R Roman Résumé : L’histoire débute par l'arrivée de Saleh Omar en Angleterre. Il se présente à la douane sous une fausse identité : Rajab Shaaban. Il a 65 ans et demande l’asile politique. Dans une première partie, il nous conte son histoire sur l’île de Zanzibar. Dans la deuxième partie, un autre narrateur, le fils du vrai Rajab Shaaban, poursuit le récit en décrivant sa propre fuite de l’archipel et son arrivée au Royaume Uni. Les deux émigrés se rencontrent à la fin du roman révélant leur lien de famille. Les récits imbriqués les uns aux autres ont tous le même sujet : la perte de repères, le vacillement de l’identité. Une réflexion profonde sur l’exil. 371 p. En ligne : https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782207165102,0-8200646&Size=Original Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5011-038038 R GUR Livre Bibliothèque Bordeaux Romans Sorti jusqu'au 18/09/2022
Titre : ˜Les vies d'après : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Abdulrazak Gurnah (1948-....), Auteur ; Sylvette Gleize, Traducteur Importance : 1 vol. (380 p.) Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-16540-9 Prix : 23 EUR Langues : Français Langues originales : Anglais Index. décimale : 820 Littérature de langue anglaise Résumé : Alors petit garc?on, Ilyas a e?te? arrache? a? ses parents par les troupes coloniales allemandes de l?est de l?Afrique. Apre?s des anne?es d?absence et de combats, il parvient enfin a? regagner la petite ville portuaire de son enfance. Ses parents ne sont plus la? et sa soeur adore?e Afiya a e?te? adopte?e. Hamza fait e?galement son retour dans la ville. Lui n?a pas e?te? rapte? pour combattre, mais vendu a? un officier irascible et pervers qui l?a marque? a? vie. Sans un sou en poche, il cherche un travail et un toit, puis rapidement a? conque?rir le coeur de la douce Afiya. Alors que ces jeunes survivants tentent de reconstruire leur vie, l?ombre d?une nouvelle guerre menace de les emporter de nouveau. De ces destins qui se croisent et re?sonnent nai?tront les vies d?apre?s, tributaires du poids du passe?. Abdulrazak Gurnah parvient une fois de plus a? donner magnifiquement corps et voix aux oublie?s de l?Histoire ˜Les vies d'après : roman [texte imprimé] / Abdulrazak Gurnah (1948-....), Auteur ; Sylvette Gleize, Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (380 p.) : couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-207-16540-9 : 23 EUR
Langues : Français Langues originales : Anglais
Index. décimale : 820 Littérature de langue anglaise Résumé : Alors petit garc?on, Ilyas a e?te? arrache? a? ses parents par les troupes coloniales allemandes de l?est de l?Afrique. Apre?s des anne?es d?absence et de combats, il parvient enfin a? regagner la petite ville portuaire de son enfance. Ses parents ne sont plus la? et sa soeur adore?e Afiya a e?te? adopte?e. Hamza fait e?galement son retour dans la ville. Lui n?a pas e?te? rapte? pour combattre, mais vendu a? un officier irascible et pervers qui l?a marque? a? vie. Sans un sou en poche, il cherche un travail et un toit, puis rapidement a? conque?rir le coeur de la douce Afiya. Alors que ces jeunes survivants tentent de reconstruire leur vie, l?ombre d?une nouvelle guerre menace de les emporter de nouveau. De ces destins qui se croisent et re?sonnent nai?tront les vies d?apre?s, tributaires du poids du passe?. Abdulrazak Gurnah parvient une fois de plus a? donner magnifiquement corps et voix aux oublie?s de l?Histoire Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 022000 2507 828.914 GUR Livre Bibliothèque Saintes Romans Disponible
