Titre : | Le chant du peuple juif assassine | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Yiskhok Katzenelson | Editeur : | Paris : Zulma | Année de publication : | 2007 | Importance : | 157 p. | Format : | 15 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-84304-408-3 | Prix : | E 9.50 | Mots-clés : | LC707 Littérature yiddish Poesie yiddish | Index. décimale : | 839.1 Yiddish | Résumé : | Compose de 15 chants (chacun comportant quinze strophes de quatre vers), c'est une poesie qui coupe le souffle. Ce long et magnifique poeme narratif, unique en son genre, est la derniere et plus grande oeuvre du grand poete yiddish romantique ne en 1886 en Bielorussie. Apres trois ans au ghetto de Varsovie, temoin du meurtre de sa femme et de ses enfants, Katzenelson est deporte au camp de Vittel ou il ecrit ce chef-d'oeuvre. Dans une transe proche de la folie, il raconte le froid, la faim... plonge sa plume dans les atrocites qu'il a vues et subies. Katzenelson sera ensuite deporte a Drancy avant d'etre gaze en avril 1944 a Auschwitz. Enterre dans trois bouteilles 'ce cri sans voix', miraculeusement sauve : 'Et posez sur vos orbites des tessons de verre/ comme si vous n'aviez rien vu ni rien su'... 157 p. ; petit format. |
Le chant du peuple juif assassine [texte imprimé] / Yiskhok Katzenelson . - Paris : Zulma, 2007 . - 157 p. ; 15 cm. ISBN : 978-2-84304-408-3 : E 9.50 Mots-clés : | LC707 Littérature yiddish Poesie yiddish | Index. décimale : | 839.1 Yiddish | Résumé : | Compose de 15 chants (chacun comportant quinze strophes de quatre vers), c'est une poesie qui coupe le souffle. Ce long et magnifique poeme narratif, unique en son genre, est la derniere et plus grande oeuvre du grand poete yiddish romantique ne en 1886 en Bielorussie. Apres trois ans au ghetto de Varsovie, temoin du meurtre de sa femme et de ses enfants, Katzenelson est deporte au camp de Vittel ou il ecrit ce chef-d'oeuvre. Dans une transe proche de la folie, il raconte le froid, la faim... plonge sa plume dans les atrocites qu'il a vues et subies. Katzenelson sera ensuite deporte a Drancy avant d'etre gaze en avril 1944 a Auschwitz. Enterre dans trois bouteilles 'ce cri sans voix', miraculeusement sauve : 'Et posez sur vos orbites des tessons de verre/ comme si vous n'aviez rien vu ni rien su'... 157 p. ; petit format. |
| |