Titre : | La stupeur | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Aharon Appelfeld (1932-....), Auteur ; Valérie Zenatti (1970-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Ed. de l'olivier | Année de publication : | 2022 | Collection : | Littérature étrangère | Importance : | 251 p. | Format : | 21 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-8236-1919-5 | Prix : | 22,00 | Langues : | Langues originales : Hébreu | Mots-clés : | Juif (peuple) : antisémitisme : thème Shoah : Ukraine : thème | Index. décimale : | R Roman | Résumé : | L’héroïne de ce roman troublant se nomme Irena. Cette jeune paysanne douce et pieuse, mariée à un homme rustre rêve de s’enfuir depuis son adolescence ; échapper à ses parents puis à Anton, son mari. En route, pour aller voir sa tante Yanka, c’est la stupeur. Partout les Juifs -dont on pille les biens- sont tués après avoir creusé de leurs propres mains les fosses où ils sont jetés une fois morts. De son écriture cristalline, d’une grande sobriété et sensibilité, le dernier roman d'Aharon Appelfeld (1932-2018) nous transporte, on le devine, au début de la Seconde Guerre mondiale dans un petit village ukrainien en souffrance… 251 p. |
La stupeur [texte imprimé] / Aharon Appelfeld (1932-....), Auteur ; Valérie Zenatti (1970-....), Traducteur . - Paris : Ed. de l'olivier, 2022 . - 251 p. ; 21 cm. - ( Littérature étrangère) . ISBN : 978-2-8236-1919-5 : 22,00 Langues : Langues originales : Hébreu Mots-clés : | Juif (peuple) : antisémitisme : thème Shoah : Ukraine : thème | Index. décimale : | R Roman | Résumé : | L’héroïne de ce roman troublant se nomme Irena. Cette jeune paysanne douce et pieuse, mariée à un homme rustre rêve de s’enfuir depuis son adolescence ; échapper à ses parents puis à Anton, son mari. En route, pour aller voir sa tante Yanka, c’est la stupeur. Partout les Juifs -dont on pille les biens- sont tués après avoir creusé de leurs propres mains les fosses où ils sont jetés une fois morts. De son écriture cristalline, d’une grande sobriété et sensibilité, le dernier roman d'Aharon Appelfeld (1932-2018) nous transporte, on le devine, au début de la Seconde Guerre mondiale dans un petit village ukrainien en souffrance… 251 p. |
| |