|
| Titre : | Le voyage de Cilka | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Heather Morris, Auteur ; Géraldine d' Amico, Traducteur ; Laurence Videloup, Traducteur | | Editeur : | Paris : Charleston | | Année de publication : | 2021 | | Importance : | 379 p. | | Format : | 23 x 15 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-36812-621-9 | | Prix : | 21,90 | | Langues : | Langues originales : Anglais | | Mots-clés : | Camp de concentration : Auschwitz : thème Goulag : thème | | Index. décimale : | R Roman | | Résumé : | C’est à partir d’échanges avec un déporté qu’Heather Morris a écrit ce roman. Elle y retrace le douloureux parcours de Cécilia Klein dite Cilka, jolie Tchécoslovaque de 18 ans, rescapée d’Auschwitz où elle a survécu grâce à sa beauté. À la libération du camp par les Soviétiques, celle-ci est condamnée à 15 ans d’emprisonnement en Sibérie pour prostitution et espionnage. Alternant son quotidien violent au goulag où elle devient infirmière et son passé qu’elle tente de dissimuler mais qui lui vaut mépris et menaces, H. Morris rend hommage au courage de cette jeune femme qui, avec ses forces et ses faiblesses, s’est employée à survivre. 379 p. |
Le voyage de Cilka [texte imprimé] / Heather Morris, Auteur ; Géraldine d' Amico, Traducteur ; Laurence Videloup, Traducteur . - Paris : Charleston, 2021 . - 379 p. ; 23 x 15 cm. ISBN : 978-2-36812-621-9 : 21,90 Langues : Langues originales : Anglais | Mots-clés : | Camp de concentration : Auschwitz : thème Goulag : thème | | Index. décimale : | R Roman | | Résumé : | C’est à partir d’échanges avec un déporté qu’Heather Morris a écrit ce roman. Elle y retrace le douloureux parcours de Cécilia Klein dite Cilka, jolie Tchécoslovaque de 18 ans, rescapée d’Auschwitz où elle a survécu grâce à sa beauté. À la libération du camp par les Soviétiques, celle-ci est condamnée à 15 ans d’emprisonnement en Sibérie pour prostitution et espionnage. Alternant son quotidien violent au goulag où elle devient infirmière et son passé qu’elle tente de dissimuler mais qui lui vaut mépris et menaces, H. Morris rend hommage au courage de cette jeune femme qui, avec ses forces et ses faiblesses, s’est employée à survivre. 379 p. |
|  |
Le voyage de Cilka