Titre : | Tour de Terre en poésie : anthologie multilingue de poèmes du monde | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | TOUR ; Jean-Marie Henry, ; Mireille Vautier, | Editeur : | Paris : Rue du monde.6 ANS | Année de publication : | 1998 | Collection : | La poésie | Importance : | 72 p. | Présentation : | ill. en coul. | Format : | 19 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-912084-09-5 | Prix : | E 95.00 | Langues : | Français Langues originales : Multilingue | Mots-clés : | Poésie anthologie | Index. décimale : | J | Résumé : | Passionnant et généreux projet que de réunir dans une même anthologie plus de cinquante poèmes issus de cultures différentes proposés en français et dans leur langue d'origine. En roumain, basque, arabe, vietnamien, turc, portugais, albanais... ils évoquent paysages, villes, souvenirs d'enfance, bonheur ou douleur, émotions et sentiments à partager à l'unisson. Aplats de couleur jouant avec le texte, représentations au crayon plus enfantines, les images ajoutent à la délicatesse de l'ensemble. Un excellent album à découvrir à tous les âges dès 8 ans. |
Tour de Terre en poésie : anthologie multilingue de poèmes du monde [texte imprimé] / TOUR ; Jean-Marie Henry, ; Mireille Vautier, . - Paris : Rue du monde.6 ANS, 1998 . - 72 p. : ill. en coul. ; 19 cm. - ( La poésie) . ISBN : 978-2-912084-09-5 : E 95.00 Langues : Français Langues originales : Multilingue Mots-clés : | Poésie anthologie | Index. décimale : | J | Résumé : | Passionnant et généreux projet que de réunir dans une même anthologie plus de cinquante poèmes issus de cultures différentes proposés en français et dans leur langue d'origine. En roumain, basque, arabe, vietnamien, turc, portugais, albanais... ils évoquent paysages, villes, souvenirs d'enfance, bonheur ou douleur, émotions et sentiments à partager à l'unisson. Aplats de couleur jouant avec le texte, représentations au crayon plus enfantines, les images ajoutent à la délicatesse de l'ensemble. Un excellent album à découvrir à tous les âges dès 8 ans. |
| |