Titre : | L'énigme Elsa Weiss | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Michal Ben-Naftali, Auteur ; Rosie Pinhas-Delpuech, Traducteur | Editeur : | Paris : Actes Sud | Année de publication : | 2019 | Collection : | Lettres hébraïques | Importance : | 201 p. | Format : | 22 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-330-11833-4 | Prix : | 21.00 | Langues : | Langues originales : Hébreu | Mots-clés : | Shoah : thème Littérature israélienne Hongrie : thème | Index. décimale : | R Roman | Résumé : | Dans ce premier roman saisissant - fondé sur un événement historique dramatique - la narratrice tente de reconstituer la vie de l’une de ses professeurs qui, en 1982, à soixante ans, à Tel Aviv, s’était défenestrée : Elsa Weiss. Née en Hongrie, cette femme solitaire et revêche, sans armes face aux cruautés de l’Histoire, avait été l’une des 1684 Juifs hongrois sauvés clandestinement en 1944 après les tractations de l’avocat juif Kastner avec les nazis … Se sentait-elle ‘survivante impure’, marquée par l’insoutenable sentiment de culpabilité de vivre à la place de ses parents et de tant d’autres ? Poignant. 201 p. |
L'énigme Elsa Weiss [texte imprimé] / Michal Ben-Naftali, Auteur ; Rosie Pinhas-Delpuech, Traducteur . - Paris : Actes Sud, 2019 . - 201 p. ; 22 cm. - ( Lettres hébraïques) . ISBN : 978-2-330-11833-4 : 21.00 Langues : Langues originales : Hébreu Mots-clés : | Shoah : thème Littérature israélienne Hongrie : thème | Index. décimale : | R Roman | Résumé : | Dans ce premier roman saisissant - fondé sur un événement historique dramatique - la narratrice tente de reconstituer la vie de l’une de ses professeurs qui, en 1982, à soixante ans, à Tel Aviv, s’était défenestrée : Elsa Weiss. Née en Hongrie, cette femme solitaire et revêche, sans armes face aux cruautés de l’Histoire, avait été l’une des 1684 Juifs hongrois sauvés clandestinement en 1944 après les tractations de l’avocat juif Kastner avec les nazis … Se sentait-elle ‘survivante impure’, marquée par l’insoutenable sentiment de culpabilité de vivre à la place de ses parents et de tant d’autres ? Poignant. 201 p. |
| |