Titre : | Grace | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Paul Lynch (1977-....), Auteur ; Marina Boraso, Traducteur | Editeur : | Paris : Albin Michel | Année de publication : | 2019 | Collection : | Les grandes traductions | Importance : | 480 p. | Format : | 21 x 14 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-226-39216-9 | Prix : | 22,90 | Langues : | Langues originales : Anglais | Mots-clés : | LC219
Famine : Irlande : 1845 : thème | Index. décimale : | R Roman | Résumé : | 1845, la famine ravage l’Irlande. Grace a 14 ans quand sa mère lui coupe brutalement les cheveux, l’habille en garçon et l’envoie sur les routes chercher du travail. Démarre un impitoyable périple initiatique. Confrontée à un climat hostile, à la violence, à la faim et à une précarité extrême, la jeune fille sillonne un pays dévasté avec l’aide -réelle puis fantasmée- de son petit frère. Entre illusions et dure réalité, misère et superstitions, elle survit, elle grandit. Avec un lyrisme sombre, Paul Lynch mêle avec brio horreur et poésie. Nimbant l’insoutenable d’onirisme, il nous offre un roman d'apprentissage aussi poignant qu'éblouissant. 480 p. |
Grace [texte imprimé] / Paul Lynch (1977-....), Auteur ; Marina Boraso, Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2019 . - 480 p. ; 21 x 14 cm. - ( Les grandes traductions) . ISBN : 978-2-226-39216-9 : 22,90 Langues : Langues originales : Anglais Mots-clés : | LC219
Famine : Irlande : 1845 : thème | Index. décimale : | R Roman | Résumé : | 1845, la famine ravage l’Irlande. Grace a 14 ans quand sa mère lui coupe brutalement les cheveux, l’habille en garçon et l’envoie sur les routes chercher du travail. Démarre un impitoyable périple initiatique. Confrontée à un climat hostile, à la violence, à la faim et à une précarité extrême, la jeune fille sillonne un pays dévasté avec l’aide -réelle puis fantasmée- de son petit frère. Entre illusions et dure réalité, misère et superstitions, elle survit, elle grandit. Avec un lyrisme sombre, Paul Lynch mêle avec brio horreur et poésie. Nimbant l’insoutenable d’onirisme, il nous offre un roman d'apprentissage aussi poignant qu'éblouissant. 480 p. |
| |