|
| Titre : | On dirait vraiment le paradis | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | John Cheever | | Editeur : | Paris : J. Losfeld | | Année de publication : | 2009 | | Collection : | Littérature étrangère | | Importance : | 126 p. | | Format : | 15 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-07-078722-7 | | Prix : | E 0.00 | | Mots-clés : | LC509 002 Littérature de langue anglaise (Etats-Unis) | | Résumé : | Lemuel Sears est un sexagénaire de la 'middle class' américaine, deux fois veuf, mais, après une vie bien remplie, il veut encore croire en lui et dans les combats qu'il peut mener. Lorsqu'il constate que l'étang sur lequel il aime patiner l'hiver est devenu une infecte décharge, il décide de faire quelque chose et part en guerre contre ceux qui défigurent son pays... Ce dernier texte traduit en français du grand romancier et nouvelliste américain (mort en 1982), baigné de mélancolie douce-amère et d'un humour décalé parfois jusqu'à la loufoquerie, raconte l'histoire simple d'un homme qui tente de donner un sens à la dernière ligne droite de sa vie. 126 p. |
On dirait vraiment le paradis [texte imprimé] / John Cheever . - Paris : J. Losfeld, 2009 . - 126 p. ; 15 cm. - ( Littérature étrangère) . ISBN : 978-2-07-078722-7 : E 0.00 | Mots-clés : | LC509 002 Littérature de langue anglaise (Etats-Unis) | | Résumé : | Lemuel Sears est un sexagénaire de la 'middle class' américaine, deux fois veuf, mais, après une vie bien remplie, il veut encore croire en lui et dans les combats qu'il peut mener. Lorsqu'il constate que l'étang sur lequel il aime patiner l'hiver est devenu une infecte décharge, il décide de faire quelque chose et part en guerre contre ceux qui défigurent son pays... Ce dernier texte traduit en français du grand romancier et nouvelliste américain (mort en 1982), baigné de mélancolie douce-amère et d'un humour décalé parfois jusqu'à la loufoquerie, raconte l'histoire simple d'un homme qui tente de donner un sens à la dernière ligne droite de sa vie. 126 p. |
|  |
On dirait vraiment le paradis