Titre :	Berlin-Moscou, un voyage à pied
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Wolfgang Büscher
Editeur :	Paris : L'Esprit des péninsules
Année de publication :	2005
Importance :	285 p.
Format :	14 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-84636-081-4
Prix :	E 20.00
Mots-clés :	LC605  xxx  Récit de voyage : Russie  Pologne :récit de voyage  Biélorussie: récit de voyage
Index. décimale :	947 Europe de l'Est. Communauté des Etats indépendants (CEI)
Résumé :	En juin 2001, W. Büscher quitte Berlin pour aller à pied à Moscou, trois mois de marche à travers l'Allemagne, la Pologne, la Biélorussie puis l'ouest de la Russie, chargé d'une unique tenue de rechange et de carnets qu'il va peu à peu noircir. Tout au long de cet itinéraire austère, il se souvient des exodes, des combats, des villes ravagées où la guerre est finie 'mais pas terminée' et évoque des rencontres éphémères qui lui permettent de nouer les fils tendus entre des histoires personnelles et la grande tapisserie de l'Histoire. Une immersion sobre et intense dans des contrées ravagées, magnifiquement traduite par C. Wajsbrot. 285 p.

Berlin-Moscou, un voyage à pied [texte imprimé] / Wolfgang Büscher . - Paris : L'Esprit des péninsules, 2005 . - 285 p. ; 14 cm.
ISBN : 978-2-84636-081-4 : E 20.00

Mots-clés :	LC605  xxx  Récit de voyage : Russie  Pologne :récit de voyage  Biélorussie: récit de voyage
Index. décimale :	947 Europe de l'Est. Communauté des Etats indépendants (CEI)
Résumé :	En juin 2001, W. Büscher quitte Berlin pour aller à pied à Moscou, trois mois de marche à travers l'Allemagne, la Pologne, la Biélorussie puis l'ouest de la Russie, chargé d'une unique tenue de rechange et de carnets qu'il va peu à peu noircir. Tout au long de cet itinéraire austère, il se souvient des exodes, des combats, des villes ravagées où la guerre est finie 'mais pas terminée' et évoque des rencontres éphémères qui lui permettent de nouer les fils tendus entre des histoires personnelles et la grande tapisserie de l'Histoire. Une immersion sobre et intense dans des contrées ravagées, magnifiquement traduite par C. Wajsbrot. 285 p.